球迷调侃要找亚马逊退货CDK,亚马逊客服回复:建议直接联系卖家
来源:jrs直播吧
1月13日讯 据football-italia报道,一位米兰球迷调侃找亚马逊退货德凯特拉雷,亚马逊客服认真回复。 米兰去年夏天花费3200万欧元签下比利时中场德凯特拉雷,但是他的表现并不出色,在意大利杯不敌都灵的比赛中,德凯特拉雷表现平淡,一位球迷赛后在推特上抱怨他的表现。 这位球迷写道:“让我们用亚马逊把德凯特拉雷送回比利时吧,他的表现太糟糕了。”亚马逊的一位客服回复道:“我们能为您提供什么帮助吗?” 这位球迷接着写道:“是的,我有一个来自比利时的包裹(Pacco),我想退回去。”(注:pacco在意大利语里是包裹的意思,而在英语的足球用语里是转会不成功的意思。) 亚马逊的客服未能理解这个笑话,然后认真回复道:“这是亚马逊还是第三方卖家发货商品的退货?您可以在订单确认电子邮件中查看。”这位球迷回答道:“第三方。”客服接着写道:“这种情况下我建议您直接联系卖家,卖家可以为您的退货提供更适当的帮助。您可以按照此处的指示与他联系。” 最后,这位球迷艾特了布鲁日俱乐部,同时写道:“晚上好,布鲁日足球俱乐部。” |
热门录像